Cagefighter follows mixed martial arts champion Reiss (Herdman) who unexpectedly loses a heavily pro