被趕出森林後，伍迪原以為能永遠住在武虎營，卻萬萬沒想到有審查員想讓營地關門大吉。

格陵兰岛的石油争端有可能演变为国际危机，外交部长比吉特·纽伯格的职业生涯也因此岌岌可危。