香港高级警司罗聪天触犯贪污条例，被迫逃往美国，其子罗宾在港夺得黑帮名册，赶往美国交给聪天，希望能洗脱父贪污的罪名，黑帮杀手亚健、小文追踪至美国。摧花狂魔魔鬼鱼四处作案，残害少妇。罗宾之弟米高和街头
Jake Lamar曾经是个好的警察。以NICK命名的波斯顿警察局以他的杰出谈判技巧为骄傲，现在Jake成为了他自己的影子。一个悲剧使他放弃了谈判家的工作，成为了新人培训员。 一天早晨，Jake
22岁的毒贩克里斯（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）欠了一屁股债，高利贷主正威胁要追杀他。为保性命，他想到了唯一的办法，就是谋杀亲母阿黛尔以赚取高额保险，并联合了父亲、继母和妹妹多蒂
