Bull and the TAC team must call upon all their collective experience to locate Bull's kidnapped daug