Follows the unlikely relationship of Mico and Xavier while they navigate schoolwork in the middle